Công nghệ pháp lý và những thách thức đối với đào tạo luật
Từ khoá:
Công nghệ, công nghệ pháp lý, đào tạo luật, chuyển đổi số.Tóm tắt
Sự tham gia của công nghệ vào mọi mặt của đời sống xã hội đã làm phát sinh hàng loạt quan hệ xã hội, nên cần sự điều chỉnh của pháp luật. Cùng với đó, công nghệ pháp lý (Legal Tech) hứa hẹn sẽ trở thành một lựa chọn của các luật sư, các công ty luật nhằm cải tiến chất lượng dịch vụ và phù hợp với yêu cầu của xã hội. Bối cảnh này đòi hỏi các nhà giáo dục phải có tầm nhìn và chiến lược hợp lý để chuẩn bị cho tương lai, với sự hiện diện và phổ biến của công nghệ pháp lý nói riêng và yêu cầu của một xã hội số nói chung. Bài viết này phân tích thực trạng, dự báo về công nghệ pháp lý và những thách thức đối với các cơ sở đào tạo luật.
Phân loại ngành
Luật học
Tải File
Xuất bản
2023-06-30
Tham khảo
1. Trần Văn Biên (2021), Ảnh hưởng của cách mạng công nghiệp 4.0 đến một số chế định của luật dân sự, Kỷ yếu Hội thảo khoa học: “Chiến lược phát triển pháp luật Việt Nam giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn 2045: Lý luận và thực tiễn”.
2. Dan Jackson (2016), “Human-centered legal tech: integrating design in legal education”, The Law
Teacher, 50:1, pp. 82-97, DOI: 10.1080/03069400.2016.1146468.
3. Dale, R (2019), “Law and Word Order: NLP in Legal Tech”, Natural Language Engineering, 25(1), 211-217. doi:10.1017/S1351324918000475.
4. Karina Palkova (2021), “Legal tech in legal education: global perspectives and challenges from the Lavian, Ukrainian experience”, Society. Integration. Education, Proceedings of the International Scientific Conference, Volume V, pp.414-425.
5. Webley, L., Flood, J., Webb, J., Bartlett, F., Galloway, K., & Tranter, K. (2019), “The Profession(s)’
Engagements with LawTech: Narratives and Archetypes of Future Law”, Law, Technology and Humans, Vol 1, 6-26.
6. Phương Hoa (2016), “Robot luật sư đầu tiên được tuyển dụng”, https://vnexpress.net/robot-luat-su-dau-tien-duoc-tuyen-dung-3404891.html, truy cập ngày 19/10/2021.
7. Phạm Duy Nghĩa (2019), “Đoán định tư pháp là gì?”, http://phamduynghia.blogspot.com/2019/11/oan-inh-tu-phap-la-gi.html, truy cập ngày 5/11/2021.
8. Adam Wyner (2020), “LegalTech Education - Considerations for Regulators”, pp.9, https://www.legalservicesboard.org.uk/wp-content/uploads/2020/05/Topic-5-Dr-Adam-Wyner-LegalTech-Education.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
9. Alex Aldridge (2018), “Manchester Uni joins forces with Freshfields to launch undergrad lawtech module, Legal Cheek, June 2018”, https://www.legalcheek.com/2018/06/manchester-uni-joins-forces-with-freshfields-to-launch-undergrad-lawtech-module/, truy cập ngày 6/11/2021.
10. Ascendix (2019), “Legal Tech Overview: Best Legal Tech Companies and Trends”, https://ascendixtech.com/legal-tech-overview-best-legal-tech-companies/, truy cập ngày 01/11/2021.
11. Boston Consulting Group, Bucerius Law School (2016), “How Legal Technology Will Change the
Business of Law”, https://docs.wixstatic.com/ugd/b30d31_7b407b2c8c6b44d697957b7fa5db48c8.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
12. Deloitte (2016), “Developing legal talent: Stepping into the future law firm, Deloitte LLP”, https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/uk/Documents/audit/deloitte-uk-developing-legal-talent-2016.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
13. Euronews (2019), “AI and predictive justice in Europe”, https://www.euronews.com/2019/01/28/ai-and-predictive-justice-in-europe, truy cập ngày 01/01/2021.
14. Emma Ziercke (2020), “Report from the 2020 International Bar Leader’s symposium: essential skiills for the modern lawyer”, https://www.law-school.de/forschung-fakultaet/institute-und-zentren/center-on-the-legal-profession/blog-legal-trends/artikel/report-from-the-2020-international-bar-leaders-symposium-essential-skills-for-the-modern-lawyer, truy cập ngày 6/11/2021.
15. IE Law School (2019) “The skills, tools and knowledge every future lawyer needs”, https://www.ie.edu/law-school/news-events/news/skills-tools-knowledge-every-future-lawyer-needs/, truy cập ngày 6/11/2021.
16. Josef (2021), “How Melbourne Law School gave students real-life legal innovation skills”,
https://joseflegal.com/case-studies/melbourne-law-school-legal-tech-pop-up/, truy cập ngày 01/11/2021.
17. Knowliah (2021), “Legal tech, what is it?”, https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=78c11ed9-0787-4b26-b062-3c6a1222d8e1, truy cập ngày 18/10/2021.
18. Legal Tech Blog (2017), “Law School Innovation Index”, https://legal-tech-blog.de/law-school-innovation-index, truy cập ngày 01/11/2021.
19. Ministry of Law (Singapore) (2020), “The Rise of Legal Technology”, https://insight.mlaw.gov.sg/articles/future-of-law/2020-12-28-the-rise-of-legal-technology, truy cập ngày 1/11/2021.
20. Nguyen Thi Hong Nhung, Huynh Thi Nam Hai & Luu Minh Sang (2021), “E-Court in resolving civil cases - Foreign experiences and recommendations for Vietnam”, Science & Technology Development
Journal - Economics - Law and Management, 5(3) , 1733-1740. https://doi.org/https://doi.org/10.32508/stdjelm.v5i3.804, truy cập ngày 02/11/2021.
21. Prolawgue (2021), “Legal Tech: A Beginner’s guide”, https://www.prolawgue.com/legal-tech-a-beginners-guide/, truy cập ngày 29/10/2021.
22. Salmerón-Manzano E (2021), “Legaltech and Lawtech: Global Perspectives, Challenges, and Opportunities”, Laws, 10(2):24. https://doi.org/10.3390/laws10020024, truy cập ngày 02/11/2021.
23. Stanford Law School, Codex (2021), https://law.stanford.edu/codex-the-stanford-center-for-legal-informatics/, truy cập ngày 19/10/2021.
24. The Law Society of England and Wales (2018), “Horizon Scanning: Future Skills for Law”, https://www.lawsociety.org.uk/topics/research/future-skills-for-law, truy cập ngày 06/11/2021.
25. The Law Society (2019), “Lawtech Adoption Research”, https://www.lawsociety.org.uk/topics/research/lawtech-adoption-report, truy cập ngày 5/11/2021.
26. Guodong Du 杜国栋 (2019), “Similar Judgments for Similar Cases: Forces Driving Chinese Courts to Promote AI”, https://www.chinajusticeobserver.com/a/similar-judgements-for-similar-cases-forces-driving-chinese-courts-to-promote-ai, truy cập ngày 5/11/2021.
27. Guodong Du 杜国栋, Meng Yu 余萌 (2018), “China Establishes Three Internet Courts to Try Internet-
Related Cases Online: Inside China’s Internet Courts Series -01”, https://www.chinajusticeobserver.com/a/china-establishes-three-internet-courts-to-try-internet-related-cases-online, truy cập ngày 01/11/2021.
2. Dan Jackson (2016), “Human-centered legal tech: integrating design in legal education”, The Law
Teacher, 50:1, pp. 82-97, DOI: 10.1080/03069400.2016.1146468.
3. Dale, R (2019), “Law and Word Order: NLP in Legal Tech”, Natural Language Engineering, 25(1), 211-217. doi:10.1017/S1351324918000475.
4. Karina Palkova (2021), “Legal tech in legal education: global perspectives and challenges from the Lavian, Ukrainian experience”, Society. Integration. Education, Proceedings of the International Scientific Conference, Volume V, pp.414-425.
5. Webley, L., Flood, J., Webb, J., Bartlett, F., Galloway, K., & Tranter, K. (2019), “The Profession(s)’
Engagements with LawTech: Narratives and Archetypes of Future Law”, Law, Technology and Humans, Vol 1, 6-26.
6. Phương Hoa (2016), “Robot luật sư đầu tiên được tuyển dụng”, https://vnexpress.net/robot-luat-su-dau-tien-duoc-tuyen-dung-3404891.html, truy cập ngày 19/10/2021.
7. Phạm Duy Nghĩa (2019), “Đoán định tư pháp là gì?”, http://phamduynghia.blogspot.com/2019/11/oan-inh-tu-phap-la-gi.html, truy cập ngày 5/11/2021.
8. Adam Wyner (2020), “LegalTech Education - Considerations for Regulators”, pp.9, https://www.legalservicesboard.org.uk/wp-content/uploads/2020/05/Topic-5-Dr-Adam-Wyner-LegalTech-Education.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
9. Alex Aldridge (2018), “Manchester Uni joins forces with Freshfields to launch undergrad lawtech module, Legal Cheek, June 2018”, https://www.legalcheek.com/2018/06/manchester-uni-joins-forces-with-freshfields-to-launch-undergrad-lawtech-module/, truy cập ngày 6/11/2021.
10. Ascendix (2019), “Legal Tech Overview: Best Legal Tech Companies and Trends”, https://ascendixtech.com/legal-tech-overview-best-legal-tech-companies/, truy cập ngày 01/11/2021.
11. Boston Consulting Group, Bucerius Law School (2016), “How Legal Technology Will Change the
Business of Law”, https://docs.wixstatic.com/ugd/b30d31_7b407b2c8c6b44d697957b7fa5db48c8.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
12. Deloitte (2016), “Developing legal talent: Stepping into the future law firm, Deloitte LLP”, https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/uk/Documents/audit/deloitte-uk-developing-legal-talent-2016.pdf, truy cập ngày 02/11/2021.
13. Euronews (2019), “AI and predictive justice in Europe”, https://www.euronews.com/2019/01/28/ai-and-predictive-justice-in-europe, truy cập ngày 01/01/2021.
14. Emma Ziercke (2020), “Report from the 2020 International Bar Leader’s symposium: essential skiills for the modern lawyer”, https://www.law-school.de/forschung-fakultaet/institute-und-zentren/center-on-the-legal-profession/blog-legal-trends/artikel/report-from-the-2020-international-bar-leaders-symposium-essential-skills-for-the-modern-lawyer, truy cập ngày 6/11/2021.
15. IE Law School (2019) “The skills, tools and knowledge every future lawyer needs”, https://www.ie.edu/law-school/news-events/news/skills-tools-knowledge-every-future-lawyer-needs/, truy cập ngày 6/11/2021.
16. Josef (2021), “How Melbourne Law School gave students real-life legal innovation skills”,
https://joseflegal.com/case-studies/melbourne-law-school-legal-tech-pop-up/, truy cập ngày 01/11/2021.
17. Knowliah (2021), “Legal tech, what is it?”, https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=78c11ed9-0787-4b26-b062-3c6a1222d8e1, truy cập ngày 18/10/2021.
18. Legal Tech Blog (2017), “Law School Innovation Index”, https://legal-tech-blog.de/law-school-innovation-index, truy cập ngày 01/11/2021.
19. Ministry of Law (Singapore) (2020), “The Rise of Legal Technology”, https://insight.mlaw.gov.sg/articles/future-of-law/2020-12-28-the-rise-of-legal-technology, truy cập ngày 1/11/2021.
20. Nguyen Thi Hong Nhung, Huynh Thi Nam Hai & Luu Minh Sang (2021), “E-Court in resolving civil cases - Foreign experiences and recommendations for Vietnam”, Science & Technology Development
Journal - Economics - Law and Management, 5(3) , 1733-1740. https://doi.org/https://doi.org/10.32508/stdjelm.v5i3.804, truy cập ngày 02/11/2021.
21. Prolawgue (2021), “Legal Tech: A Beginner’s guide”, https://www.prolawgue.com/legal-tech-a-beginners-guide/, truy cập ngày 29/10/2021.
22. Salmerón-Manzano E (2021), “Legaltech and Lawtech: Global Perspectives, Challenges, and Opportunities”, Laws, 10(2):24. https://doi.org/10.3390/laws10020024, truy cập ngày 02/11/2021.
23. Stanford Law School, Codex (2021), https://law.stanford.edu/codex-the-stanford-center-for-legal-informatics/, truy cập ngày 19/10/2021.
24. The Law Society of England and Wales (2018), “Horizon Scanning: Future Skills for Law”, https://www.lawsociety.org.uk/topics/research/future-skills-for-law, truy cập ngày 06/11/2021.
25. The Law Society (2019), “Lawtech Adoption Research”, https://www.lawsociety.org.uk/topics/research/lawtech-adoption-report, truy cập ngày 5/11/2021.
26. Guodong Du 杜国栋 (2019), “Similar Judgments for Similar Cases: Forces Driving Chinese Courts to Promote AI”, https://www.chinajusticeobserver.com/a/similar-judgements-for-similar-cases-forces-driving-chinese-courts-to-promote-ai, truy cập ngày 5/11/2021.
27. Guodong Du 杜国栋, Meng Yu 余萌 (2018), “China Establishes Three Internet Courts to Try Internet-
Related Cases Online: Inside China’s Internet Courts Series -01”, https://www.chinajusticeobserver.com/a/china-establishes-three-internet-courts-to-try-internet-related-cases-online, truy cập ngày 01/11/2021.
